Jammer dat u nog niet naar tevredenheid bent geholpen. Ik ga ervan uit dat de LG monteur wel weet waar hij het over heeft...
Ik heb even voor u gezocht, maar kon niet echt een duidelijke afbeelding vinden.
In de handleiding van de LG GBB539PQZWS kon ik ook niks vinden over het afstellen van de deuren. Misschien dat ik daar over heen heb gelezen, u vindt de handleiding via onderstaande link.
http://www.handleidingzoek.nl/lg/gbb539pzqzs/handleiding
In een ander document van LG kwam ik wel tegen hoe de deuren gemonteerd (en dus afgesteld) kunnen worden. Dit betreft echter wel een ander model, maar misschien dat het ongeveer hetzelfde werkt voor uw koelkast.
http://www.lg.com/nl/products/documents/NED_GS5162PVJV_08_dut.pdf
k hoop dat u hier iets aan heeft!
Groeten,
Marvin